ศูนย์แปลเอกสารเจริญไทย

JT Translation Center

เป็นศูนย์แปลที่เกิดจากการรวมตัวกันของกลุ่มเพื่อนๆที่ต่างแยกย้ายกันไปศึกษายังประเทศต่างๆ และมีความสามารถทางด้านภาษาและวิชาชีพขั้นสูงในระดับปริญญาตรีขึ้นไปจนถึงปริญญาเอกในประเทศเจ้าของภาษา เนื่องจากศูนย์แปลของเราไม่ได้ผ่านตัวกลางและติดต่อกับผู้แปลโดยตรงจึงทำให้ราคาไม่สูงมากเหมือนศูนย์แปลมาตรฐานทั่วไป และผู้แปลแต่ละท่านนั้นล้วนแล้วแต่จบจากประเทศเจ้าของภาษาทั้งสิ้น จึงทำให้งานแปลในภาษานั้นๆมีคุณภาพและผู้แปลมีความรับผิดชอบในตัวงาน ส่งตรงตามเวลา และรับแก้ไขงานหากมีปัญหาโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย

ปัญหาของลูกค้าหลายๆรายที่มาหาเราจะหมดไปเมื่อได้ใช้บริการของเรา ลูกค้าบางรายเคยใช้บริการราคาถูกแล้วมีปัญหาเรื่องคุณภาพงาน ความรับผิดชอบและการตรงต่อเวลาของผู้แปล จึงเริ่มมองหาศูนย์แปลที่มีมาตรฐาน แต่ก็มีปัญหาในเรื่องของราคาที่สูงจนเกินไป บางรายไปหาศูนย์แปลราคาสูงแล้วแต่กลับได้งานคุณภาพไม่ต่างจากงานราคาถูก เนื่องจากศูนย์แปลบางแห่งว่าจ้างนักแปลราคาถูกเพื่อลดต้นทุนและได้กำไรสูงขึ้นโดยที่คุณภาพไม่ได้มากตามราคา ดังนั้นเราจึงเปรียบเสมือนทางเลือกใหม่ให้กับลูกค้า เนื่องจากเรามีผู้แปลที่มีความชำนาญงาน และมีความรับผิดชอบสูงในราคาที่ไม่สูงจนเกินไปนัก อย่างไรก็ตามหากไปเปรียบเทียบกับนักแปลอิสระ ราคาของเราอาจจะสูงกว่า แต่ท่านอาจจะต้องเสี่ยงกับคุณภาพของตัวงานที่ไม่อาจล่วงรู้ล่วงหน้าได้

บริการของเรา

Our Services

เราให้บริการทั้งด้านการแปลเอกสารและสื่อทุกชนิด พากษ์และอัดเสียงภาษาต่างประเทศ รวมถึงงานล่ามและไกด์ในภาษาต่างๆ ดังนี้

งานแปล : ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาญี่ปุ่น ภาษาจีน ภาษาเยอรมัน ภาษาสวีดิช (ภาษาสวีเดน) ภาษาเดนิช (ภาษาเดนมาร์ก) ภาษานอร์เวเจียน (ภาษานอร์เวย์) ภาษาอิตาเลียน (ภาษาอิตาลี)  ภาษาสเปนิช (ภาษาสเปน) ภาษาเกาหลี ภาษาอารบิก (ภาษาอาหรับ) ภาษาเวียดนาม ภาษารัสเซีย ภาษาโปแลนด์ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษามาเลเซีย ส่วนภาษาที่นอกเหนือจากนี้ท่านสามารถติดต่อสอบถามเพื่อให้ทางเราจัดหาให้ได้เช่น ภาษาเขมร ภาษาลาว ภาษากัมพูชา ภาษากรีก ภาษาตากาล็อก ภาษาพม่า ภาษามาลายู

ท่านสามารถรับบริการจากเราได้อย่างสะดวก รวดเร็ว ทั้งทางอีเมลล์ แฟ็กซ์ การส่งไปรษณีย์ หรือแม้กระทั่งการนัดพบกันข้างนอกหรือที่สถานที่ของท่านในกรณีที่เป็นงานล็อตใหญ่ (การนัดพบเฉพาะในกรุงเทพฯและสมุทรปราการเท่านั้น) หรือหากท่านสะดวกก็สามารถมาติดต่อที่ศูนย์แปลเอกสารเองด้วยตัวท่านเองได้ เราสามารถรับ-ส่งงานได้ทั่วโลก และรับเงินผ่านทางการโอนเงินทางธนาคารหรือเงินสดหากมีการนัดเจอเพื่อรับงานที่ศูนย์ของเรา

งานล่าม : ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาญี่ปุ่น ภาษาจีน ภาษาเกาหลี ภาษาอิตาลี ส่วนภาษาที่นอกเหนือจากนี้ท่านสามารถติดต่อสอบถามเพื่อให้ทางเราจัดหาให้ได้

งานไกด์  :   ภาษาไทย ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น ภาษาเกาหลี ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน ภาษาอิตาลี ภาษารัสเซีย ภาษาสเปน ภาษาอินโดนีเซีย และมีใบอนุญาตถูกต้องตามกฎหมาย

งานที่ปรึกษาทางธุรกิจ  นอกจากงานแปลและงานล่ามแล้วทางศูนย์ยังมีบริการสำหรับ SME OTOP หรือหน่วยงานขนาดย่อมที่ต้องการขยายงานด้านการนำเข้า-ส่งออกแต่ขาดบุคลากรหรือที่ปรึกษา ทางศูนย์มีเจ้าหน้าที่ที่มีประสบการณ์ในการทำงานด้านนี้โดยเฉพาะและมีประสบการณ์ในการติดต่อต่างประเทศสามารถให้คำปรึกษา แนะนำ ขั้นตอนในการส่งออกหรือเลือกเงื่อนไขการชำระเงินหรือการซื้อขายระหว่างประเทศ สัญญาการค้า เงื่อนไขใน L/C ที่เหมาะสมกับองค์กรของท่านได้ หรือทำการติดต่อและทำกาตต่อรองกับลูกค้าต่างประเทศได้ทั้งทางอีเมลล์หรือโทรศัพท์ หรือแม้แต่การจัดหาล่ามเพื่อติดต่อลูกค้าให้ท่านได้เมื่อมีลูกค้ามาที่องค์กรของท่านหรือเมื่อท่านเดินทางไปหาลูกค้ายังต่างประเทศ

งานพิมพ์  ถ้าลูกค้าท่านใดสามารถเดินทางมาติดต่อที่ศูนย์ของเราได้จะพบว่าทางศูนย์ของเรายังมีบริการต่างๆด้านเอกสารอีกมากมาย เช่น ถ่ายเอกสาร โรเนียว พิมพ์นามบัตร การ์ด โบรชัวร์ ใบปลิว เข้าเล่ม เคลือบบัตร ตัดสติ๊กเกอร์ ทำป้าย และงานพิมพ์ต่างๆ

งานวิจัย รายงาน วิทยานิพนธ์ วิเคราะห์ข้อมูล SPSS ทางศูนย์ยังมีทีมงานระดับมหาบัญทิตในการทำงานวิจัย หาข้อมูล ให้คำแนะนำในการทำวิทยานิพนธ์ วิเคราะห์ผลด้วยโปรแกรม SPSS ได้ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะด้านบริหารธุรกิจ

ข้อมูลในการติดต่อเรา

ศูนย์แปลเอกสารเจริญไทย

ผู้ติดต่อและประสานงาน น.ส. ทวีรัตน์  เพชรสุรีย์

ที่ตั้ง 1358/13-14 ถ.เทพารักษ์ ต.เทพารักษ์ อ.เมือง จ.สมุทรปราการ 10270

โทร. 085-0667406 แฟ็กซ์ 02-3945074 

อีเมลล์ thaweeratp@yahoo.com

JT Translation Center

JT (Jaroen Thai) Translation Center  has been incorporated by a group of friends who have graduated from different countries like Australia, Singapore, Japan, Spain, Germany, Russia, Korea, etc. Our degrees are from bachelor to doctoral degrees in different fields of education in many countries. All of us have experiences in each native speaking countries so the translation is reliable with reasonable price that is our strength. We offer you lower price but more proficient.

Your problem of getting cheap quality of translation with expensive price that you have with other translation centers would be removed. Our team has responsibility for our jobs with punctuality. We gain less profit but add more value to our jobs for our customers’ satisfaction.

Our Services

We provide translation and interpretation for all kinds of media like documents, books, computer applications, movies, voice records, etc. in many languages as below.

Document Translation : English, Thai, French, Japanese, Chinese, Korean, Arabic, German, Swedish, Danish, Norwegian, Italian, Spanish, Vienamese, Portugese, Polish,  Indonesian, Malaysian, and Russian (Other languages could be provided upon your request.)

Interpretation : English, Thai, French, Japanese, Chinese, Italian, and Korean (Other languages could be provided upon your request.)

Tour Guide  :   Thai, Chinese, Japanese, Korean, English, French. German, Italian, Russian, Spanish, and Indonesian with legal tour guide licence.

Research, Report, Thesis with SPSS Analysis : We also have a Post-Graduate reseacher team who can conduct a research with SPSS analysis in Thai and English language espacially in business and psychology fields of study. 

Contact Us

JT Translation Center

Coordinator : Ms. Thaweerat  Petsuree (Ann)  

Address : 1358/13-14  Teparak Road, Muang, Samutprakarn 10270 THAILAND

Tel. (668) 5-0667406  Fax (662)-3945074 

Email : thaweeratp@yahoo.com